Post by Jatsu on Mar 30, 2014 1:51:50 GMT 1
Browser:
aboutmybrowser.com/5TyHRwKY
There are some missed translations on the BR server. It's not exactly a bug, so there are no steps to reproduce - but I'll still link images and give some extra info for each one.
Item Info and Hovertext is in English
When you click on a material that you don't own, you are sent to an information page which displays the name and description in English. This also happens with blueprints in the Inventory, but only with the name - since there is no description to translate.
Hovertext for Menu is in English
When you hover over the menu buttons, it will display "Hold M or Tab to show Menu".
Checkpoint and Exit Game Report Text is in English
When a player reaches a new checkpoint or exits the game, the reports for them are still in English. All of the other report text is translated.
Winning Screens are Reported is in English
When a player wins a game, the winning screen will show the items collected and the winning team color in English. It will also show the text for when the round restarts in English.
Weird Confirm/Cancel Inconsistency and Starting Text is in English
The Ok/Cancel buttons are different for most of the logic setting interfaces. This is really weird and inconsistent. Also, the starting text for text boxes is English.
aboutmybrowser.com/5TyHRwKY
There are some missed translations on the BR server. It's not exactly a bug, so there are no steps to reproduce - but I'll still link images and give some extra info for each one.
Item Info and Hovertext is in English
When you click on a material that you don't own, you are sent to an information page which displays the name and description in English. This also happens with blueprints in the Inventory, but only with the name - since there is no description to translate.
Hovertext for Menu is in English
When you hover over the menu buttons, it will display "Hold M or Tab to show Menu".
Checkpoint and Exit Game Report Text is in English
When a player reaches a new checkpoint or exits the game, the reports for them are still in English. All of the other report text is translated.
Winning Screens are Reported is in English
When a player wins a game, the winning screen will show the items collected and the winning team color in English. It will also show the text for when the round restarts in English.
Weird Confirm/Cancel Inconsistency and Starting Text is in English
The Ok/Cancel buttons are different for most of the logic setting interfaces. This is really weird and inconsistent. Also, the starting text for text boxes is English.
